Árið 2007 gaf Hið íslenska bókmennta­fé­lag (sem þá hét enn Hið íslenzka bókmennta­fé­lag) út Óraplág­una eftir Slavoj Žižek, í þýðingu HMH. Á frum­mál­inu heitir bókin The Plague of Fantasies og kom út árið 1997.